a
 
brasileiro english
Armação dos Búzios . . .
Armação dos Búzios wurde erstmals
zu Beginn des 16. Jahrhundersts von
den Portugiesen entdeckt. Die zweite
Entdeckung geschah im Jahr 1964 –
so behaupten jedenfalls die Einwohner –,
als Brigitte Bardot im Haus eines
Freundes zu Gast war und natürlich die
ganze Schar von Paparazzi dorthin reiste,
um die Schauspielerin (im Bikini) foto-
grafieren zu können. Dadurch wurde
der kleine Ort über Nacht bekannt.
. . . Schimmen, Tauchen, Segeln, Fischen, Golfen, Flanieren, Shoppen, Flirten, Tanzen, Essen . . .
Der Tourismus hielt Einzug und so entwick-
elte sich das Fischerdorf zum teuersten Ur-
laubsort an der Küste. Das Städtchen hat
heute 9000 Einwohner, zu denen an Feier-
tagen und Karneval noch ca. 50'000 Gäste
kommen (Dezember bis Februar). Aber
Búzios hat trotzdem seinen südländischen
Charme behalten. So ist es zum Beispiel
verboten, mehr als zweistöckige Häuser zu
bauen. Die Halbinsel zählt 23 Strände und
unzählige kleine Inseln bereichern das Bild
Ein grosses Ange-
bot an Boutiquen,
Läden, Banken (die
rund um die Uhr
offen sind), Hotels,
Restaurants, Disko-
theken und Aus-
flugsmöglichkeiten
machen den Ort für
Junge (und jung ge-
bliebene) attraktiv.
Unser Angebot








35 km Fahrt mit Kleinbus
nach Armação dos Búzios
Kleiner Stadtrundgang
Buchten und Strände
Schwimmen, Tauchen
Mittagessen
Einkaufsbummel
Ev. Fahrt mit Segelschiff
abstandwww.atropicana.com • Barra de São João • Costa do Sol • Rio de Janeiro • Brasilien • Telefon: +55 22 2774-0003 und 2774-6368 • Skype: graphic-art-design • info@atropicana.comimpressum
ausfluege01 ausfluege02 ausfluege03
ausfluege19 ausfluege20 ausfluege21
ausfluege32 ausfluege33 ausfluege34
ausfluege45 ausfluege46 ausfluege47
ausfluege58    
ausfluege83